Aréna Chénier

Fresh Ice Hockey’s tournament is neither sponsored nor affiliated with the National Hockey League or any of its member teams. Any use of trade names or trademarks is strictly for identification purposes and does not imply any association with the trademark holder.

Le tournois de Fresh Ice Hockey n’est ni commandité ni affilié à la Ligue nationale de hockey ou à l’un de ses membres. Toute utilisation de noms commerciaux ou de marques est strictement à des fins d’identification et n’implique aucune association avec le détenteur de la marque.