July/Juillet 2024

---

We have made the decision to hold off on posting player statistics online until they have been thoroughly revised. This measure is intended to prevent any potential frustration that might arise from errors made by the statisticians. Accurate and reliable stats are crucial for both the players and the fans, and we want to ensure that the information we provide is correct and trustworthy.

Please allow our statisticians the necessary time to carefully review and correct the stats. As soon as the tournament has concluded, all revised statistics will be posted for everyone to see. In the meantime, you can refer back here for the daily updated standings, which will be posted at the end of each day.

It’s important to note that the selection of the three stars after each game is done independently of the stat entry process. The three stars are chosen immediately following the game based on performance, and the stats are updated later when the team has the opportunity to do so. This means that any discrepancies in the stats do not impact the selection of the three stars.

Thank you for your understanding and patience. We appreciate your support and look forward to sharing the final, accurate player stats with you soon.

Sincerely,

Fresh Ice Hockey 

Nous avons pris la décision de ne pas publier les statistiques des joueurs en ligne jusqu'à ce qu'elles aient été entièrement révisées. Cette mesure vise à éviter toute frustration potentielle qui pourrait résulter d'erreurs commises par les statisticiens. Des statistiques précises et fiables sont cruciales tant pour les joueurs que pour les fans, et nous voulons nous assurer que les informations que nous fournissons sont correctes et dignes de confiance.
Veuillez accorder à nos statisticiens le temps nécessaire pour examiner et corriger soigneusement les statistiques. Dès la fin du tournoi, toutes les statistiques révisées seront publiées à la vue de tous. En attendant, vous pouvez consulter ici le classement mis à jour quotidiennement, qui sera publié à la fin de chaque journée.
Il est important de noter que la sélection des trois étoiles après chaque partie se fait indépendamment du processus de saisie des statistiques. Les trois étoiles sont choisies immédiatement après le match en fonction des performances, et les statistiques sont mises à jour plus tard lorsque l'équipe en a l'occasion. Cela signifie que les éventuelles divergences dans les statistiques n’impactent pas la sélection des trois étoiles.
Merci de votre compréhension et de votre patience. Nous apprécions votre soutien et sommes impatients de partager bientôt avec vous les statistiques finales et précises des joueurs.
Sincèrement,
Hockey sur glace frais